《黑星奇航》游戏资讯翻译
背景介绍
早在2010年，卡通网络首次宣布重启备受喜爱的1985年动画系列《黑星奇航》时，我第一反应是：太好了！能不能也来个《黑星》？2014年，Boat Rocker Media宣布重启1981年的《危险鼠标》，我还是想：不错，不过能不能也考虑一下《黑星》？到2016年，迪士尼公布重启1987年的《鸭子王国》时，我心想：很酷，但……还是希望看到《黑星》！
系列变化与最新动态
之后，关于2018年Netflix的《神威：女王的力量》、2021年的《高手：宇宙的启示》、CG版的《探险者哥杰》、美国版的《巨神战强》第两代、《忍者神龟》和变形金刚的多个新项目、以及第二季《黑星奇航》系列和各种《蓝精灵》电影的消息陆续传出。我理解——80年代成长的制作人、编剧和导演们都希望继承童年的经典，但很遗憾，他们都没有意识到《黑星奇航》是80年代最酷的动画之一，尤其是那把最炫的剑。
《黑星奇航》的文化渊源
可以说，《黑星奇航》是从1977年《星球大战》的巨大成功中孕育而出的一股浪潮的产物。那一波以太空背景、奇幻元素为特色的周末动画如《Thundarr the Barbarian》应运而生，讲述一位肌肉男英雄在未来末日世界与邪恶魔法反派作战的故事，他穿着毛皮裙，和一位穿紧身衣的女巫一同战斗，带着光剑并乘坐着丘比特走狗。他的故事激发了CBS的《黑星奇航》：一位肌肉男在奇幻星球上对抗邪恶魔法反派，身穿毛皮裙，和一位穿紧身衣的女巫共战，拥有自己的激光剑，骑着一条巨龙（没有丘比特狗）。
作品特色与差异
两个系列都紧贴那股“星球大战”引领的暗黑奇幻潮流——包括《Excalibur》《康奈尔大帝》《巨龙猎人》等电影，但《黑星奇航》更深植于科幻世界，融合科技与魔法的碰撞。虽然《Thundarr》更受欢迎，但《黑星奇航》更引人入胜：一个更奇异、更黑暗、世界更丰富的故事，拥有更具想象力和设计感的“剑”——不是简单地照搬光剑。而且，《黑星奇航》虽只播出过一季13集（比《Thundarr》两季21集少），但那种潜力至今让我难以忘怀。
剧情简介
故事讲述未来地球上的一名宇航员约翰·布莱克星（John Blackstar），在一次试验太空船穿越黑洞时，被卷入了古老的外星世界，充满魔法与怪兽。这个世界实际上是一场“异世界转生”(isekai)动画的先驱——远早于这个题材在动漫中的火热潮流。
剧情与角色介绍
在这颗行星Sagar上，恶魔领主（Overlord）掌控着一件名为“力量之星”的神器——一把巨大的晶体能量双剑。这把“力量之星”神奇地被劈成两半，产出两把强力武器：恶魔领主仍持有“力量之剑”，而“星之剑”落入布莱克星之手。布莱克星加入抵抗恶魔领主的反叛，成为领袖之一。恶魔领主的目标不仅是镇压叛乱，还要夺回“星之剑”，重新夺取“力量之星”。
创作背景与灵感
在2006年Blackstar的DVD发行采访中，创作者透露角色受到《火星上的约翰·卡特》《闪电战士》等角色的影响；主角也酷似1979年真人剧《银河战将》的主角。救援布莱克星的“托罗比特”小精灵，则取材自《指环王》的霍比特人，更借鉴迪士尼七个矮人的设定，配合“每人一个个性特征”和“沉默的最年轻成员”，一共七个。
恶魔领主或许介于达斯·维达和《燃烧的君王》之间，而布莱克星的魔女助手玛拉（Mara），基本上是Thundarr的爱丽儿公主（Princess Ariel）的再版，拥有相似的魔法、优雅的气质、作为历史守护者的角色，还对无意识的英雄暗暗心动。
未来展望与总结
虽然这些角色在系列中并不都能展现出鲜明的独特性，但《黑星奇航》所构建的神话体系和世界观依然丰富且令人着迷，潜藏着巨大潜力，值得重新发掘和重制。
常见问答（FAQ）
Q: 《黑星奇航》为什么一直没有重启？
A: 主要原因可能在于版权、制作成本以及市场偏好，不过随着复古动画的流行，重启的可能性正在增加。
Q: 未来是否会有《黑星奇航》的新系列或电影？
A: 目前暂无官方公告，但粉丝和制片方对这个经典系列怀有浓厚兴趣，未来有望看到新的作品诞生。
黑星的核心故事与主题
在《黑星》（Blackstar）的故事中，核心情节设定具有独特的奇幻动画特色。反派和英雄的中心武器——力量之星（Powerstar）——的对称设计非常巧妙。每个人都拥有世界最传奇武器的一半——也就是说，在这个努力定义自我的世界中，剩余的力量被一分为二。这种设计暗示了英雄与反派之间应当彼此映照以增强主题冲击力。
他们通过被撕裂的力量之星相连，赋予主人公和反派深厚的个人联系，也成为他们一次次冲突的核心原因。
武器的象征与角色发展
力量之星不仅定义了角色，还反映了他们使用力量的方式。在反派手中，力量之剑（Power Sword）只是一件冲击性武器，用于猛烈的攻击与 slash，而黑星（Blackstar）则用星之剑（Star Sword）作为一把灵巧多变，带有魔法能力的武器（实际上魔法能力模糊不清，编剧几乎在每一集都会开发新的星之剑魔法）。
这种将两把剑比作阴阳、互为补充的设定，在80年代动画中尤其罕见，展示了一个将“完美半”融合为“更大整体”的优雅理念，虽然这个系列没有充分挖掘这个设定的潜力。
现代观众眼中的《黑星》
对于现代观众而言，《黑星》可能显得非常难以接受。其制作公司Filmation起步于1960年代的商业项目，但到了80年代，转为专注于完全在美国制作的低预算动画。许多制作技巧包括重复使用画面、声音效果的极度有限，都大大削弱了观感体验。
音效设计庸俗而重复，配音也显得叫喊声不断，整体剧本也很生硬。虽然系列试图塑造一个聪明幽默、用讽刺台词击败敌人的英雄，但实际效果却非常生硬。其中最亮眼的只是主人公有趣地调侃伙伴“你是不是长胖了，Rocko？”。
此外，系列为当时的联播模式设计，没有固定的观看顺序，导致没有连续剧情，没有角色发展，甚至没有引入章节就介绍黑星的起源。画面错位、不连贯的故事线以及节省成本的慢动作镜头屡见不鲜。
丰富奇幻的世界设定
尽管如此，系列的世界观依然令人着迷。故事中暗示存在古老科技和古文明，埋藏在繁茂森林之下，中心是巨大的萨加尔（Sagar）树。这个神秘的力量源泉，也是Trobbits生活与守护之地。这是一个充满奇异生物的世界，它们看似既是进化自熟悉的动物，又像魔法构造——比如鲨鱼蝙蝠、青蛙兔、猴鸟，这些都是在Avatar：最后的气宗之后创造的奇异融合。
背景画面庞大、色彩丰富，透露出类似Jim Henson的《暗黑水晶》的黑暗细腻风格。整个世界既有明亮的光彩，也有暗黑的危险，充满了微妙的魔法系统，魔法与自然元素的力量相互区别又相互作用。
世界的灰色地带与潜在的深度
系列多强调善恶的划分不那么绝对，萨加尔世界展示出一种混乱与多样性的氛围。这里到处都是饥饿的怪物、古老文明残存的废墟、小而坚持的文明，以及各个野蛮地带。这些不同的区域虽然危险重重，但也为黑星和霸主提供了战略优势。甚至还暗示了复杂的魔法体系，魔法师的心灵力量和自然魔法的元素力量有所不同，各自运作方式各异。
续作与遗产
在黑星只有一季结束后，Filmation立即推出更成功、更经费充足的《宙斯坦与宇宙之主》（He-Man and the Masters of the Universe）系列。这个系列基于玩具线，但明显借鉴了黑星的元素。例如：系列中也有肌肉英雄，穿着兽皮裙，使用魔法剑，与邪恶魔法师展开激烈战斗，世界环境充满了各种异域怪物和科技元素。
由Filmation的常驻配音员Alan Oppenheimer为黑星中的霸主和希曼的死灵王（Skeletor）配音，Linda Gary配音黑星的女主角玛拉（Mara）和希曼的Teela。Series编剧Tom Ruegger为两个系列都撰写了剧集基础脚本，从英雄到反派角色，再到魔法和机器人共存的宏大世界，体现出系列之间的联系。一集《The Remedy》甚至重复用了一些黑星的场景，彰显两者的相似之处。
常见问答
Q: 黑星系列是否适合今天观看？
A: 由于制作品质有限，动画的画面、声效和剧情都显得过时，可能不太适合现代观众。但它仍然具有一定的奇幻世界观和创意价值，喜欢复古动画的观众或对此类奇幻设定感兴趣的人会发现它值得一看。
Q: 黑星的故事设定有何特别之处？
A: 其核心武器力量之星的设计以及英雄与反派共享一半神器、彼此映照的理念非常新颖。此外，丰富的奇异生物和复杂的世界背景也为系列增添了不少魅力，展示了一个既有黑暗也有光明的多元世界观。
《黑星》：被遗忘的80年代经典
动画背景与现状
与He-Man的对比
He-Man 拥有更高的商业成功和持续的重启热潮，包括全龄向的动画版、CG动画版以及2026年计划上映的新真人电影。而黑星虽然曾有尝试推出玩具（由Galoob公司推出，试图复制Mattel的成功），但反响平平。如今，He-Man不断重启，而黑星几乎绝迹，让人感到非常奇怪。这种对80年代经典动画重新制作的趋势，似乎更偏向于He-Man，而忽略了更具创新性和野心的黑星。
为何黑星值得重启
我个人觉得，很多80年代动画重启的背后，更多是希望弥补原作由于技术限制而未能充分展现的潜力。而黑星作为一部想象丰富、野心十足的作品，完全值得拥有一部现代版本。借助最新的动画技术，可以为主角John Blackstar设计出更丰富的背景故事，深入探索80年代题材中仅触及的小主题，比如正义与邪恶的对立、力量的来源等。它的未来感世界和庞大的萨加尔（Sagar）大陆，远比Filmation当年的表现更为宏大和精彩。
未来的可能性
最重要的是，一部真正的现代重启可以深入挖掘“Powerstar”分裂成两个世界的事件。这一事件不仅蕴含丰富的故事潜力，还能激发新一代观众的想象力。那把具有魔法和科技结合的奇异剑，隐藏着无数未知的秘密，等待着新一代英雄去探索和发掘。