
```html
《巫师》系列最新动态:制片人回应粉丝质疑
继亨利·卡维尔主演的《巫师》最终季播出后,一位该系列的执行制片人公开回应了部分粉丝关于剧本不尊重原著的质疑。
剧组回应粉丝:忠实还原原著关键细节
》在7月28日,《巫师》第三季下半部分在Netflix上线后第二天,执行制片人哈维尔·格里略-马尔休阿赫(Javier Grillo-Marxuach)在推特上提到第三季第六集的一个场景,作为完全复原原著细节的证据,证明剧组的编剧非常关注原著故事的细节。
剧组证据:原著细节精准还原?
“对于那些声称我们不阅读/不尊重原著的人,编剧们的《巫师》第三季第六集的剧本,绝对开始于迪克斯特拉用刀顶在杰洛特身上的那一幕,正如在原著中描述的那样。”格里略-马尔休阿赫写道,“我手上有剧本的页面可以证明这一点。”
https://twitter.com/embed/status/1684962490676039680
然而,有部分网友指出,格里略-马尔休阿赫为了证明剧组细致尊重原著的努力被削弱,原因在于他在拼写迪克斯特拉(Dijkstra)的名字时出现了错误,同时粉丝们也指出,上述场景在原著中描述的细节有所不同。
虽然事件大致符合原著的描述,但IGN指出,该场景在英文翻译版本中不是一模一样的。按照IGN的说法,原著中是迪克斯特拉的守卫们将杰洛特控制住,而不是剧中展现的场景。值得一提的是,即便是最铁粉的《巫师》粉丝,也会关注英文翻译中的细节偏差。尽管如此,系列讨论激烈的情况让一些人觉得,制片人不得不拿出剧中这一场景反击粉丝们对原著的质疑,有点令人担忧。
《巫师》热议持续升温:亨利·卡维尔离职成导火索
自2017年在流媒体平台上线以来,《巫师》不断遭遇粉丝的质疑,主要集中在剧情节奏怪异以及剧中对波兰原著小说情节的偏差。尤其是在第三季后,传出消息,主演亨利·卡维尔(Henry Cavill)因对剧集改编偏离原著感到不满,宣布退出,准备由《饥饿游戏》中的利亚姆·海姆斯沃斯(Liam Hemsworth)接替。这一消息引发了大量粉丝讨论,甚至有人认为卡维尔的离开原因是对剧组偏离原著的不满。虽然官方未公布具体原因,但第三季收视有所下降,制片方将部分责任归咎于年轻观众的短暂注意力。
粉丝反应:谣传与事实的较量
在一次评论中,格里略-马尔休阿赫回应称,“对于那些声称我们是靠谣言、‘纯属谎言’和仇恨宣传攻击剧组的粉丝,我只想说,我们知道幕后真实发生了什么。我百分百支持我们的作品,也支持我的上司。”
https://bit.ly/ExampleLink(示例用链接)
他还回应了有关第四季新造型的问题,表示“会用一种非常符合原著精神的方式来说明杰洛特的新形象。”
粉丝评论:剧情理解的困扰
《Kotaku》的评论员艾莉萨·梅尔肯特(Alyssa Mercante)表示:“这系列剧情复杂到让我怀疑自己对原著的理解是否适得其反,有时候我会难以回忆起几季前的剧情细节,甚至在想自己是否记错了某些故事情节。”
尽管如此,她仍然打算继续追看即将由Ciri牵头的新季。
常见问答(FAQ)
Q: 《巫师》剧集会忠实还原原著吗?
A: 剧组表示会尽量在剧情和角色设定上忠于原著,但由于改编的特殊需求,也会做一些合理的调整,以符合影视表现的需求。
Q: 《巫师》第四季会解释杰洛特的新造型吗?
A: 制片人表示会以符合原著主题的方式,合理交待杰洛特的新形象,让粉丝们有所交代并理解剧情转变。
```