《博得之门3》PS5版日本实体发售确认

《博得之门3》玩家在游戏中迎接挑战的场景

实体版将由Spike Chunsoft在日本发行

随着《博得之门3》登陆PlayStation 5,来自日本的玩家将可以购买到实体版游戏。根据Gematsu的报道,这款备受好评的角色扮演游戏将在日本由Spike Chunsoft负责发行实体版本。在过去,Spike Chunsoft曾为多款西方游戏进行国内发行,包括2015年的《巫师3:狂猎》和2022年的《Disco Elysium:最终版》。

为何《博得之门3》在2023年底的发行策略不同

值得注意的是,像《艾兰·韦克II》和《如龙:创造者》等几款游戏,将在2023年末以数字版本为主,面向全球或仅在西方地区发行。因此,《博得之门3》能够推出实体光盘版本尤为引人注目。到目前为止,日本是唯一已知将发行PS5实体版的国家,其他地区无论线上渠道(如PlayStation商店)或是Larian官方商店,都只能购买数字版或特别版(如收藏版)。

未来跨平台实体版的可能性

值得一提的是,《神界:原罪2》及其前作也都是在原始发行多年后才推出了主机实体版。预计如果《博得之门3》在修补和优化到最佳状态后,也可能会推出PS5及Xbox Series X、S的实体版。当然,这还需等待官方确认消息。

游戏发布后表现及相关争议

自《博得之门3》上线以来,短短两周内便在Steam平台上获得巨大成功,最高同时在线玩家超过80万,这一成绩让创始人Swen Vincke感到惊喜。然而,游戏也引发了一些争议,尤其是在巴西地区的翻译版归属问题上。负责本地化的公司Altagram承诺将在未来的更新中,为所有翻译人员进行适当的致谢和归属。

FAQ

Q: 《博得之门3》为何在推出后引发争议?

主要是关于巴西地区翻译归属的争议。一些翻译人员未在最初版本中得到应有的署名,相关公司Altagram已承诺将在未来更新中纠正此问题。

Q: 《博得之门3》未来会推出实体版的可能性有多大?

目前看来,若游戏在未来推出更新和修复,Larian公司可能会考虑推出PS5和Xbox Series X/S的实体版本,具体时间尚未公布,需持续关注官方消息。