Thousands of games will be backwards compatible with the Nintendo Switch 2 — but streaming apps are getting left behin...