中图分类号：TU986 文献标识码：A文章编号：1005-7897（2025）05-0064-03
0引言
随着城市化进程的加速和生态环境问题的日益严峻，景观生态规划作为连接自然与人类活动的重要桥梁，其重要性日益凸显。景观生态规划旨在通过科学规划与设计，实现生态系统的平衡与保护，同时满足人类的生活与审美需求。在这一背景下，传统园林元素因其深厚的文化底蕴和独特的审美价值，成为现代景观生态规划中重要的资源。传统园林元素蕴含着丰富的哲学思想、设计理念和艺术手法，其“天人合一\"的哲学思想，含蓄表达与意境营造的设计理念，以及筑山理池、植物配置等精湛的造园技艺，都为现代景观生态规划提供了宝贵的借鉴与启示。如何将传统园林元素与现代生态理念相融合，创造出既符合时代要求又具有文化底蕴的生态景观，是当前亟待解决的问题。
1传统园林元素概述
传统园林的设计理念深受我国古代哲学思想的影响，尤其是儒家的“天人合一”思想和道家的“道法自然”观念。这些思想强调人与自然的和谐共生，认为人类应当顺应自然规律，追求与自然的和谐统一。在传统园林中，这种理念体现为对自然景观的模拟与再现，以及自然景观与人文景观的巧妙融合。园林设计者通过精心的空间布局，使山水、建筑、植物等元素相互映衬，形成一幅幅生动的自然画卷，让人们在游览中感受到自然的魅力和人文的情怀。传统园林的设计手法多样，包括空间布局、水体设计、植物配置、建筑营造等多个方面。其中，空间布局是园林设计的核心，其决定了园林的整体结构和观赏效果。传统园林通过运用“借景”“对景”“分景”“隔景\"等手法，巧妙地划分空间，引导视线，创造出丰富多变的景观层次和观赏体验。水体设计则是园林的点晴之笔，通过引水造池、筑桥设堤等手法，营造出静谧而灵动的水景效果2。植物配置则注重季相变化、色彩搭配和形态美感，通过不同种类和形态的植物组合，形成具有丰富层次和立体感的园林景观。建筑营造则体现了我国传统建筑的美学特色。
以北京颐和园为例，颐和园是我国传统园林艺术的瑰宝之一，其以宏大的规模、精湛的技艺和丰富的文化内涵而闻名于世。颐和园中既有宏伟的宫殿建筑，又有精致的山水景观和丰富的植物配置。设计者巧妙地运用了“借景”手法，将远处的西山引入园中，形成了“借得西山一角来\"的绝佳景观效果。同时，颐和园还注重水体的设计和利用，昆明湖、万寿山等山水景观与建筑、构筑物、植物等元素相互映衬，形成了一幅生动的自然画卷。
苏州拙政园则是我国私家园林的代表作之一，以小巧精致、布局巧妙而著称。在拙政园中，设计者充分运用了“分景”“隔景\"等手法，将园林划分为多个各具特色的景区，每个景区都有其独特的主题和景观特色。同时，拙政园还注重植物配置和建筑营造的细节处理，通过不同种类和形态的植物组合以及精美的建筑装饰，营造出一种淡雅而古典的园林氛围。这些案例不仅展示了传统园林的独特魅力，也为现代生态景观规划提供了宝贵的借鉴与启示。
2景观生态规划理论
景观生态规划理论基于生态学原理与景观学知识，旨在通过科学规划与设计手段，实现景观空间内生态系统的平衡、生物多样性的保护以及人类活动与自然环境的和谐共生。这一理论强调在景观规划与建设过程中，必须充分考虑自然环境的承载能力，尊重生态系统的自然演替规律，以最小的生态干预实现最大的生态效益。景观生态规划理论的核心在于“生态优先”与“可持续发展”两大原则。一方面，“生态优先”原则要求在进行景观规划时，必须将生态保护置于首位，确保规划方案不会对生态环境造成不可逆的破坏。这意味着在规划过程中，需要深入分析区域生态环境现状，识别潜在的生态敏感区和生态脆弱区，并采取相应的保护措施，避免人类活动对这些区域造成负面影响。另一方面，“可持续发展”原则强调景观规划应满足当前需求的同时，不损害未来世代满足其需求的能力。这要求规划者不仅要关注眼前的景观效果，更要考虑景观的长期稳定性和可持续性。在规划过程中，需要注重资源的节约与循环利用，推广绿色建材和环保技术，减少能源消耗和环境污染。同时，还需要注重景观的社会效益和经济效益，确保景观规划能够为社会经济发展提供有力支撑。为了实现上述原则，景观生态规划理论还提出了一系列具体的规划方法和技术手段，这些方法包括生态适宜性分析、生态承载力评估、生物多样性保护规划、景观生态安全格局构建等。通过这些方法的应用，可以更加科学地指导景观规划实践，确保规划方案既符合生态学原理又满足人类活动的需求。
3传统园林元素在景观生态规划中的运用
在景观生态规划中，传统园林元素的应用不仅丰富了景观的文化内涵和审美价值，还促进了人与自然环境的和谐共生。以下将从空间布局、水体设计、植物配置以及园林小品与建筑融合4个方面阐述传统园林元素在景观生态规划中的具体运用。
（1）传统园林的空间布局讲究“起承转合”，通过巧妙的分隔与联系，营造出层次丰富、变化多端的景观空间。在景观生态规划中，可以借鉴这一手法，利用地形、植被、水体等自然元素以及道路、广场等人工元素，对空间进行科学合理的划分与组织。例如，通过设置景观轴线、节点和路径，引导游客的视线和游览路线，使景观空间既有秩序又不失变化；还可以利用“借景”“对景\"等手法，将远处的自然景观引入园中，增强景观的深远感和层次感。
（2）水体是传统园林中的重要元素之一，具有调节气候、净化空气、美化环境等多重功能。在生态景观规划中，可以充分运用传统园林的水体设计理念，结合现代生态技术，打造生态友好型的水景景观。例如，可以模仿自然水体的形态和流动方式，设置湖泊、溪流、瀑布等水景；还可以采用生态净化技术处理水体，确保水质清洁；还可以在水体中种植水生植物，增加生物多样性，形成生态良性循环。
（3）传统园林中的植物配置注重季相变化、色彩搭配和形态美感，通过不同种类和形态的植物组合，营造出丰富多彩的园林景观。在景观生态规划中，可以借鉴这一手法，结合地域特色和生态需求，科学合理地配置植物。首先，应选择适应当地气候和土壤条件的乡土植物作为骨干树种，以降低维护成本和提高成活率。其次，应注重植物的季相变化，利用植物开花、结果、落叶的物候特征，营造出四季有景的景观效果。最后，还应注重植物的色彩搭配和形态美感，通过不同颜色、形状和质感的植物组合，形成具有视觉冲击力和艺术感染力的景观画面。
（4）传统园林中的园林小品和构筑物不仅是景观的点缀和装饰，更是表现文化内涵和审美情趣的载体。在景观生态规划中，可以巧妙地融合传统园林的建筑元素和小品设计，创造出既具有时代感又不失文化底蕴的景观空间。例如，可以设计一些具有传统韵味的亭台楼阁、廊桥水榭等构筑物，作为游客休息和观景的场所；同时，还可以利用石材、木材等传统材料以及雕刻、彩绘等传统工艺手法进行装饰和点缀，增强景观的文化氛围和艺术感染力。此外，还可以将现代生态理念融入建筑设计中，例如，采用绿色屋顶、雨水收集系统等生态技术手段，提高建筑的环保性能和生态效益[4]。
4传统园林元素在景观生态规划中的创新
在景观生态规划中，传统园林元素的运用并非简单的复制与模仿，而是需要在尊重传统精髓的基础上，融入现代设计理念与生态技术，实现传统与现代的有机融合与创新发展，具体包括以下4个方面。
（1）设计理念的创新。传统园林的设计理念强调“天人合一”与“道法自然”，但在现代景观生态规划中，需要进一步拓展这些理念的内涵，将生态保护、可持续发展等现代理念融入其中。例如，在规划过程中，不仅要追求景观的美学价值，更要注重生态系统的稳定与生物多样性的保护；不仅要尊重自然规律，更要运用现代生态学原理，科学指导景观规划与建设。这种设计理念的创新，使得传统园林元素在景观生态规划中得以焕发新的生命力。
（2）技术手段的创新。科技的进步使得现代景观生态规划的技术手段日益丰富多样。在运用传统园林元素时，可以积极引入现代科技手段，实现技术创新。例如，利用地理信息系统（GIS）进行景观生态适宜性分析，为传统园林元素的布局提供科学依据；采用建筑信息模型（BIM）技术进行园林小品与建筑的设计，提高设计精度和效率；运用物联网、大数据等现代信息技术对景观环境进行实时监测与管理，确保景观生态系统的健康运行。这些技术手段的创新，使得传统园林元素在生态景观规划中的运用更加精准、高效和可持续。
（3）材料应用的创新。在材料应用方面，传统园林多使用石材、木材等天然材料。然而，在现代景观生态规划中，可以尝试使用更多环保、可再生或低碳的材料来替代传统材料。例如，使用透水砖、植生混凝土等生态材料来铺设路面和构筑墙体，以提高雨水的渗透能力和土壤的保水能力；利用废旧木材、竹材等可再生材料进行构筑物和建筑的设计制作，既节约了资源又降低了成本。这种材料应用的创新，不仅体现了环保理念，也为传统园林元素在生态景观规划中的运用提供了新的可能。
（4）功能拓展的创新。传统园林往往以观赏和游憩为主要功能。但在现代景观生态规划中，可以进一步拓展传统园林的功能，在满足观赏和游憩需求的同时，承担更多的生态和社会功能。例如，将传统园林中的池塘改造成生态浮岛或湿地净化系统，以净化水质和改善生态环境；将传统园林中的亭台楼阁改造成科普教育中心或文化交流平台，以传播生态知识和促进文化交流。这种功能拓展的创新，使得传统园林元素在景观生态规划中呈现更多可塑性。
5案例分析
5.1项目概述
浙江省某生态公园占地面积广阔，集生态保护、文化传承、休闲旅游于一体。该项目在规划设计中，充分汲取了当地传统园林的精髓，同时融入现代生态设计理念和技术手段，打造了一个既具有浓厚地域特色又能形成多元循环生态体系的生态公园。
5.2传统园林元素的应用与创新
（1）空间布局与景观序列。该生态公园借鉴了传统园林“移步换景”的空间布局手法，通过曲折的游步道和精巧的节点设计，引导游客在游览过程中不断发现新的景观，体验“柳暗花明又一村”的意境。在创新方面，该生态公园结合现代景观设计理念，利用GIS技术进行地形分析，科学规划了湿地保护区、生态修复区、休闲游憩区等功能区域，既保护了自然生态，又满足了市民的休闲需求。同时，通过设置观景平台、亲水平台等，增强了游客与自然的互动体验。表1为空间布局与功能区域。
表1空间布局与功能区域（2）植物配置与生态群落。该生态公园在植物配置上，借鉴了传统园林中“四季常青、三季有花”的植栽理念，注重植物的季相变化和色彩搭配，营造出丰富的视觉效果。在创新点方面，该生态公园在保留传统园林植物配置美学的基础上，更加注重植物的生态功能。通过引入乡土植物和湿生植物，构建了多层次、多功能的植物群落，不仅美化了环境，还提高了生态系统的稳定性和生物多样性。同时，利用植物进行水质净化，实现了生态与景观的双重效益。表2为植物配置与生态功能。
表2植物配置与生态功能的和谐共生，为现代城市建设注入了新的活力。该生态公园在规划设计中，成功地将传统园林元素与现代生态理念相结合，通过空间布局的优化、植物配置的创新以及生态工程的实施，打造了一个既具有地域特色又充满现代感的生态公园。该项目的成功实践，为传统园林元素在生态景观规划中的创新应用提供了有益的借鉴和启示。
6结语
传统园林元素在景观生态规划中的创新应用，不仅是对传统文化的传承与发扬，更是现代生态理念与传统美学智慧的深度融合。通过借鉴传统园林的空间布局、植物配置、景观营造等手法，并结合现代科技手段、环保材料和生态设计理念，景观生态规划得以在保护自然生态、提升环境质量的同时，带来生态效益并赋予空间更多的文化内涵与美学价值。这种创新应用不仅提升了景观的观赏性和功能性，还促进了人与自然的和谐共生，为现代城市建设注入了新的活力[5]。
参考文献
[1]王树东，吴中民.我国传统园林设计在风景园林规划中的应用[J].新农民，2024（24）：90-92.
[2]朱馨.中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用[J]现代园艺，2024，47（16）：150-153.
[3]张元华.中国传统造园手法在现代园林规划设计中的传承与创新[J].现代园艺，2024，47（14）：142-144.
[4]宋炳良，张亚娜.中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用分析[J].佛山陶瓷，2024，34（5）：174-176.
[5]赵佳茜，张凯迪.中国传统园林元素在现代住宅庭园景观设计中的应用[J].美与时代（城市版），2023（9）：83-85.
作者简介：李江晶（1991一），女，汉族，浙江杭州人，本科，工程师，研究方向为风景园林。